恩佐在加盟曼城后，其个人生活引发了媒体的关注。他与知名网红瓦伦蒂娜·塞尔万特斯的爱情长跑始于高中时代，育有两个孩子：奥利维娅和本哈明。然而，恩佐的感情经历经历了一些波折。两人在2018年相识并迅速相爱，2020年迎来了大女儿的诞生。随着恩佐在2022年从河床转会至本菲卡，瓦伦蒂娜携女儿生活在里斯本，但不久后恩佐又以创纪录的转会费加盟切尔西，瓦伦蒂娜继续追随他搬家至伦敦。2023年，小儿子本哈明出生，家庭似乎幸福美满，但实际上他们的关系出现了裂痕。

在2024年，恩佐与瓦伦蒂娜宣布分手，阿根廷记者透露他希望独自生活，而瓦伦蒂娜对此感到震惊。三个月后，恩佐与瓦伦蒂娜被拍到手牵手重拾恋情，据信他的复合决定受到了其他追求者的影响。与此同时，旺达也对恩佐表示好感，并发送暧昧私信，但恩佐未作回应，直接与瓦伦蒂娜分享了这条信息，令旺达感到不快。瓦伦蒂娜随后公开澄清了与旺达的绯闻，声称并未见到任何相关的私信记录。